أمثلة

• Es el día de la madre, no el día de los mártires.
  لقد صادف وأن كان عيد الأم ليس عيد الشهداء
• Mi madre nos dejó en el día de los caídos, y así es como este armario parecía, un monumento,
  رحلت عنا أمي في يوم الشهداء و شعرنا أن هذه الخزانة كانت مثل النصب التذكاري